| 1 |
शीर्षक :
चतुर्धर्मोद्दानसूत्र
लेखक : ***
प्रकाशित : 2002, “धीः”
पत्रिका, 34,
भाषा : तिब्बती, संस्कृत तथा हिंदी
ग्रंथ-स्वरूप : पूज्य ग्यालछ़ेन नमडोल
द्वारा पुनरुद्धार, अनुवाद तथा समालोचनात्मक संपादन । |
| 2 |
शीर्षक :
आर्यचतुर्धर्मनिदेश सूत्र
लेखक : ***
प्रकाशित :
2003 के.उ.ति.शि.सं., “धीः”
पत्रिका 35,
भाषा : तिब्बती, संस्कृत तथा हिंदी
ग्रंथ-स्वरूप : पूज्य ग्याल्छ़ेन
नमडोल द्वारा अंशतः पुनरुद्धार, अनुवाद तथा समालोचनात्मक संपादन । |
| 3 |
शीर्षक :
बोधिचित्तोत्पाद-विधि
लेखक : आचार्य नागार्जुन
प्रकाशित : 2003,
के. उ. ति.शि.सं., “धीः”
पत्रिका, 36,
भाषा : तिब्बती तथा हिंदी
ग्रंथ-स्वरूप : पूज्य ग्याल्छ़ेन
नमडोल द्वारा संक्षिप्त प्रस्तावना के साथ हिंदी अनुवाद । |
| 4 |
शीर्षक :
आर्य-त्रिरत्नानुस्मृति-सूत्र
लेखक : ***
प्रकाशित : 2004, के. उ. ति. शि. सं.,
“धीः” पत्रिका, 37
भाषा : तिब्बती, संस्कृत तथा हिंदी
ग्रंथ-स्वरूप : पूज्य ग्याल्छ़ेन
नमडोल द्वारा पुनरुद्धार, अनुवाद तथा समालोचनात्मक संपादन । |
| 5 |
शीर्षक :
त्रिरत्न-स्तोत्र
लेखक : आचार्य मातृचेट
प्रकाशित : 2004,
के.उ.ति.शि.सं., “धीः” पत्रिका,
38
भाषा : तिब्बती, संस्कृत तथा हिंदी
ग्रंथ-स्वरूप : पूज्य ग्यालछ़ेन नमडोल
द्वारा पुनरुद्धार, अनुवाद तथा समालोचनात्मक सम्पादन । |
| 6 |
शीर्षक :
त्रिकाय-स्तोत्र
लेखक : आचार्य नागार्जुन
प्रकाशित : 2005, के.उ.ति.शि.सं.,
“धीः” पत्रिका, 39
भाषा : तिब्बती, संस्कृत तथा हिंदी
ग्रंथ-स्वरूप : पूज्य ग्याल्छ़ेन
नमडोल द्वारा हिंदी अनुवाद तथा समालोचनात्मक संपादन । |
| 7 |
शीर्षक :
त्रिमंगल-गाथा
लेखक : आचार्य नागार्जुन
प्रकाशित : 2005, के.उ.ति.शि.सं.,
“धीः” पत्रिका, 40
भाषा : तिब्बती, संस्कृत तथा हिंदी
ग्रंथ-स्वरूप : पूज्य ग्याल्छ़ेन
नमडोल द्वारा हिंदी अनुवाद तथा समालोचनात्मक संपादन । |
| 8 |
शीर्षक :
मूलमध्यमक-कारिका-वृत्ति प्रसन्नपदा की पुष्पिका
लेखक : आचार्य चंद्रकीर्ति
प्रकाशित : 2006, के.उ.ति.शि.सं.,
“धीः” पत्रिका, 41
भाषा : तिब्बती, संस्कृत तथा हिंदी
ग्रंथ-स्वरूप : पूज्य ग्याल्छ़ेन
नमडोल द्वारा हिंदी अनुवाद तथा समालोचनात्मक संपादन । |
| 9 |
शीर्षक :
परम-क्षेत्र-द्वरोद्घाटन-नामक-सुखावती-क्षेत्र-जन्मग्रहण-प्रणिधान
लेखक : जे च़ोंख पा
प्रकाशित : 2006, के.उ.ति.शि.सं.,
“धीः” पत्रिका, 42
भाषा : हिंदी
ग्रंथ-स्वरूप : पूज्य ग्याल्छ़ेन
नमडोल द्वारा संक्षिप्त प्रस्तवना के साथ हिंदी अनुवाद । |
| 10 |
शीर्षक :
उत्तम-उद्देश्य-नामक-संक्षिप्त-स्वावदान
लेखक : जे. च़ोंखापा
प्रकाशित : 2007, के.उ.ति.शि.सं.,
“धीः” पत्रिका, 44,
भाषा : हिंदी
ग्रंथ-स्वरूप : पूज्य ग्याल्छ़ेन
नमडोल द्वारा संक्षिप्त प्रस्तावना के साथ हिंदी अनुवाद । |
| 11 |
शीर्षक :
हृदय-अर्थत्रय
लेखक : आचार्य मैत्रीयोगी
प्रकाशित : 2008, के.उ.ति.शि.सं.,
“धीः” पत्रिका, 45
भाषा : तिब्बती तथा हिंदी
ग्रंथ-स्वरूप : पूज्य ग्याल्छ़ेन नडोल
द्वारा संक्षिप्त प्रस्तावना के साथ हिंदी अनुवाद । |
| 12 |
शीर्षक :
भट्टारक च़ोंखापा सुमतिकीर्ति का संक्षिप्त स्वभावाभिधान
लेखक : तग्शांग लोझावा
प्रकाशित : 2009, के. उ. ति. शि. सं.,
“धीः” पत्रिका, 47
भाषा : तिब्बती तथा हिंदी
ग्रंथ-स्वरूप : पूज्य ग्याल्छ़ेन
नमडोल द्वारा हिंदी अनुवाद तथा समालोचनात्मक सम्पादन । |
| 13 |
शीर्षक :
गुह्यसमाज-प्रणिधान
लेखक : जेच़ोखापा प्रकाशित, :
2009, के. ति. अ.वि. “धीः”
पत्रिका, 48
भाषा : तिब्बती तथी हिंदी
ग्रंथ-स्वरूप : पूज्य ग्याल्छ़ेन
नमडोल द्वारा हिंदी अनुवाद तथा समालोचनात्मक संपादन । |
| 14 |
शीर्षक :
भावनायोगावतार
लेखक : आचार्य कमलशील
प्रकाशित : 2009, के.ति.अ.वि.,
“धीः” पत्रिका, 48
भाषा : तिब्बती, संस्कृत तथा हिंदी
ग्रंथ-स्वरूप : पुनरुद्धार तथा अनुवाद
विभाग द्वारा संयुक्ततिरी से संस्कृत-पुनरुद्धार, हिंदी अनुवाद, तथा
समालोचनात्मक सम्पादन । |
| 15 |
शीर्षक :
शमथ-विपश्यना के दुःस्थलों पर जिनभिप्राय-अविपरीत-भाष्य
लेखक : जे. च़ोंखापा
प्रकाशित : 2010, के.ति.अ.वि.,
“धीः” पत्रिका, 49
भाषा : तिब्बतीः तथा हिंदी
ग्रंथ-स्वरूप : पूज्य ग्याल्छ़ेन
नमडोल द्वारा हिंदी अनुवाद तथा समालोचनात्मक सम्पादन । |
| 16 |
शीर्षक :
श्री ज्ञानगुण-फल-नामक-आर्यमंजुश्रीस्तु
लेखक : आचार्य वज्रायुद
प्रकाशित : 2010, कें.ति.अ.वि.,
“धीः” पत्रिका, 50
भाषा : तिब्बती तथा हिंदी
ग्रंथ-स्वरूप : पूज्य ग्याल्छ़ेन
नमडोल द्वारा हिंदी अनुवाद तथा समालोचनात्मक सम्पादन । |